JurídicoESEN
Order (Auto)January 31, 2024

A- de 2024

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice José Fernando Reyes Cuartas

✓Claimant Geoconsult España Ingenieros Consultores Sas De Colombia Y Otro·Respondent Colombiana De Infraestructura Sas Y Otros

✓
Topic · hard data
Controversia Contractual Relacionada Con Subcontratación De Convenios Estatales-Contratistas Y Subcontratistas Particulares. Análisis Del Fuero De Atracción.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Competencia De La Jurisdicción Ordinaria
  • Conflictos sobre responsabilidad contractual entre particulares
1 topic · 1 subtopic · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Conflicto de jurisdicciones entre el Juzgado Primero Civil del Circuito de Oralidad de Medellín y la Sala Cuarta del Tribunal Administrativo de Antioquia.

Da origen a la controversia, demanda declarativa verbal de mayor cuantía presentada por el Consorcio Geoandina Geoconsult, en contra del Consorcio Antioquia al Mar, y llamó en garantía a la Compañía Aseguradora de Fianzas S.A.

Confianza S.A. y a la Gobernación de Antioquia.

Esto con el fin de conseguir el pago de acreencias derivadas del contrato de consultoría que tenía por objeto realizar los estudios y diseños definitivos para un contrato de obra pública, por cuanto alega que el mismo fue modificado y causó perjuicios al demandante así que solicita se condene al pago de los mismos.

Luego de verificar el cumplimiento de los presupuestos subjetivo, objetivo y normativo para la configuración de un verdadero conflicto entre jurisdicciones, la Sala Plena alude al Auto 348 de 2022, en el que hace mención a Jurisprudencia del Consejo de Estado sobre una de las características de la subcontratación en los contratos estatales, como es la autonomía y la independencia del vínculo, institución que hace surgir una relación jurídica autónoma entre el contratista del Estado y el sub contratista, es decir, independiente de la relación que preexiste entre el Estado y el contratista.

En este sentido, las obligaciones que adquiere el sub contratista con el contratista sólo son exigibles entre ellos, y no vinculan a la entidad estatal –contratante–, en virtud del principio de relatividad del contrato –sólo produce efectos para las partes, no para terceros–, pero sin que ello limite o restrinja a la entidad estatal en la dirección general para ejercer el control y vigilancia de la ejecución del contrato, a que se refiere el artículo 14 de la Ley 80.

De ello, concluye para su decisión que, en aplicación de la cláusula residual de competencia de que trata el artículo 15 del Código General del Proceso, la Jurisdicción Ordinaria es la competente para conocer las demandas sobre controversias surgidas en la ejecución de subcontratos en contratos estatales si estos son celebrados entre un contratista privado de una entidad pública y un subcontratista particular, como es el caso presente.

Por consiguiente, resuelve remitir el expediente al Juzgado Primero Civil Circuito de Oralidad de Medellín para que proceda con lo de su competencia y comunique esta decisión a los interesados y a la Sala Cuarta del Tribunal Administrativo de Antioquia.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (4 points)
  1. Primero. DIRIMIR el conflicto de jurisdicciones suscitado entre la jurisdicción de lo contencioso administrativo y la jurisdicción ordinaria civil, en el sentido de DECLARAR que corresponde a la jurisdicción ordinaria civil (Juzgado
  2. Primero. Civil Circuito de Oralidad de Medellín) conocer la demanda presentada por el Consorcio Geoandina Geoconsult en contra del Consorcio Antioquia al Mar.
  3. Segundo. REMITIR el expediente CJU-4594 al Juzgado
  4. Primero. Civil Circuito de Oralidad de Medellín para que proceda con lo de su competencia y comunique esta decisión a los interesados y a la Sala Cuarta del Tribunal Administrativo de Antioquia.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

Cites0
It cites no recorded decisions.
Cited by0
No decision cites it yet.

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.